Mundo LGBT
Telenovela turca

Censuraron el amor LGBT en la serie Eda y Serkan

No hay escenas de sexo y no se permite el adulterio, tampoco hay lugar para la representación de la comunidad LGBTIQ+.

El ente que “protege” la moral de la juventud y, según el medio Al-Monitor, induce a las empresas extranjeras a pagar impuestos turcos mediante innumerables censuras es el RTÜK, el Consejo Supremo de Radio y Televisión que controla los medios de comunicación de Turquía.

Como los tópicos anteriormente mencionados no están bien vistos en ese país, son multados, no se permiten o, si algo pasa el filtro, es blureado en post producción.

Primero a lo primero: el adulterio. La infidelidad en las telenovelas turcas es considerada un mal ejemplo, según el RTÜK, por crear “modelos a seguir que pueden afectar negativamente a los jóvenes y los niños”.

La serie Turquía infiel fue víctima de esta norma: el ente le impuso una multa por "normalizar" las relaciones extramatrimoniales.

Con el sexo sucede lo mismo. Eda y Serkan llegó a un punto límite cuando mostró a sus protagonistas compartiendo un baño en jacuzzi.

El Consejo consideró la escena demasiado sexual y obligó a la producción a pagar una multa. Por eso, desde un comienzo, la telenovela no va más allá de algún que otro beso.

Y si no hay escenas de sexo y no se permite el adulterio, tampoco hay lugar para la representación de la comunidad LGBTIQ+.

Los derechos del colectivo turco no avanzaron los suficiente como para que la RTÜK aceptara personajes que no fueran heterosexuales.

Esto es todo un tema de conversación en Turquía, ya que los miembros de la comunidad constantemente protestan contra estas decisiones, considerándolas discriminatorias o delitos de odio.

Hay dos ejemplos claros: 1) If Only, una serie de Netflix que debía contener un personaje homosexual que finalmente, por la censura, tuvo que realizarse en España y cambiar de título y de protagonista; 2) Los 3 de abajo: Cuentos de Arcadia, una serie animada también de Netflix que incluía un beso entre dos chicas y que obligó a las autoridades turcas a borronear la escena para pasarla en el país.

Lectores: 629

Envianos tu comentario

Nombre:
Correo electrónico :
Comentario: